Back

                              ==================

                              FACTURA COMERCIAL

FECHA 09/02/98                EMBARQUE  CFA111                      PAGINA    1

                              ==================

VENDEDOR:                                        CONSIGNATARIO:

       UNION APPAREL COMPANY, INC.               UNITED APPAREL

       ONE JACKSON DRIVE                         PO BOX 200

       P.O. BOX 90015                            KNIGHTSVILLE  YALLAHS

       NEW YORK, NY 42102-9015                   ST. THOMAS, JAMAICA W.I.

 

VENDIDO_A: DOMINCAN REPUBLIC, LTD.               PROCEDENCIA:

           P.O. BOX 31311 SMB                    ARC MECHANDISING, INC

           SAFEHAVEN CENTRE LEEWARD THREE

           GRAND CAYMAN, B.W.I.

 

================================================================================

   VIA........... AMERICAN AIRLINES          NO..DE.BL......

   BARCO.........                            REF.DE.AGENTE.

   VIAJE..........                           NO.DE.SELLO....

   FECHA..........09/02/98                   NO.DE.FURGON...

================================================================================

Cut pieces of cloth with their accessories to be assembled and returned to US.

================================================================================

CANTIDAD MEDIDA    DESCRIPCION                          PRECIO($US)  TOTAL($US)

================================================================================

 696     DOCENAS   ESTILO 3930R-WHITE                       12.3925   8625.18

     CUT PARTS      ADULT 100% COTTON TEE      SHIRT

 216     DOCENAS   ESTILO 3930U-WHITE                       10.6143   2292.69

     CUT PARTS      ADULT 100% COTTON HEAVY    TEE SHIRT

 30000   PIEZAS    BOLSAS - BAGPS674-S                       0.0026     78.00

 10000   PIEZAS    BOLSAS - BAGPS674-XL                      0.0026     26.00

  1312   PIEZAS    CARTONES - CAR428                         0.7863   1031.63

  3412   PIEZAS    CARTONES - CAR640ACT                      1.2110   4131.93

  2312   PIEZAS    CARTONES - CAR725ACT                      0.7090   1639.21

  3512   PIEZAS    ETIQUETA - LAB2171-L                      0.0198     69.54

   120   PIEZAS    ETIQUETA - LAB4637-S                      0.0203      2.44

   152   ROLLO     MISCELANEO - MISTAPE508                   3.3400    507.68

  3182   PIEZAS    ETIQUETAS DE CARTON - STKICL30913 L       0.0255     81.14

  3182   PIEZAS    ETIQUETAS DE CARTON - STKICL30913 S       0.0255     81.14

  3712   PIEZAS    ETIQUETAS DE CARTON - STKMCL3930 L        0.0255     94.66

  1312   PIEZAS    ETIQUETAS DE CARTON - STKMCL3930U S       0.0255     33.46

   315   CONOS     HILO - THDTH-1252                         4.3200   1360.80

   350   CONOS     HILO - THDTH-1611                        13.8400   4844.00

   312   CONOS     HILO - THDTH-273                          3.4050   1062.36

 

 

 

 

 

 

 

 

================================================================================

DOCENAS_TOTALES        912                        TOTAL_DE_EMBARQE:    25961.84

                                                  PAQUETES.......            11

                                                  PESO_BRUTO(KGS):         1224

                                                  PESO_NETO(KGS):          1195

================================================================================

Piezas cortadas con sus accesorios para ser ensambladas y devueltas a los EEUU

Additional details per attached packing list.

 

 

 

 

 

================================================================================